Nell'arte dell'inganno ci vuole un talento naturale. E tua moglie ne ha da vendere.
The art of deception is a natural talent, and your wife has it in spades.
È tutta questione di fantasia e Sherman di fantasia ne ha da vendere.
It's all a question of imagination and Mr. Sherman has a lot of imagination.
È un pazzo, ma ha coraggio da vendere.
He's crazy, but he's got nerve though, plenty of nerve.
Qualcuno da vendere c'è, Vostra Grandezza.
At least here is someone worth selling, Your Enormity.
Una cosa è certa: tu hai cervello da vendere, amico.
Well, Virgil, nobody threw your brains to the hogs, that's for damn sure.
Volevano solo una ragazza da vendere, e Miao Yin è capitata nel mezzo.
They just wanted a girl to sell and Miao Yin got in the way.
Stompanato mi disse che Meeks aveva dell'eroina da vendere.
Johnny Stompanato told me that Meeks had heroin for sale.
A proposito di vulcani, quelli hanno formazioni di rocce ignee da vendere!
Speaking of volcanoes, man, are they a violent igneous rock formation!
Facili da prendere, facili da vendere, del tutto anonimi.
Easy to grab a load. Easy to sell.
Ho delle pietre da vendere e persone da vedere riguardo a molti "maneggi" quindi scusa se ti metto fretta...
I have stones to sell fat to chew and many men to see about many ducks so if I am not rushing you....
Ouesti due sono una splendida coppia, hanno stoffa da vendere.
This pair, this lovely couple... they have it, they know what it takes.
Non hai piu' vacanze da vendere su Anthrax Island.
You don't have any more vacations to sell on Anthrax Island.
Sai bene che siamo atterrati due ore prima del previsto, con tutta la merce che ci avevi mandato a prendere intatta, pronta da vendere.
You're aware we landed two hours before we planned with all the goods intact, ready to roll.
Lui sì che ha stoffa da vendere e la sua brillante vittoria contro Birkie ne è la prova.
He looks to be the real thing and showed real moxie in his recent win over Birkie.
Non ci è rimasto più niente da vendere.
We ain't got nothing. Nothing left to sell.
Hai portato delle reliquie da vendere?
Have you come here with relics to sell?
Mandali via, non abbiamo più niente da vendere.
Tell them to go away. We have nothing to sell.
Ci teniamo la roba pronta da vendere.
We keep our ready-to-sell harvest in here.
Ho sentito che hai del vaccino da vendere.
I hear you have some vaccine to sell.
Posti in cui andare, case da vendere, nuove vedove a cui telefonare.
Places to go, houses to sell, new widows to cold call.
I disordini da personalita' multiple sono davvero difficili da vendere.
Multiple personality disorders are a real hard sell.
Non rompermi le palle o ti abbandonerò nel mezzo del nulla con nient'altro che il tuo culo da vendere per poter ritornare qui nel tuo mondo perfetto.
Dont fuck with me or I live you standing in the midle of nowere with nothing but your ass to sell to get back here your perfect world
Ha coraggio da vendere, quel tipo.
He's got fire in his belly, that one.
Avesse avuto qualcuno accanto nell'ora della morte invece di starsene tutto solo a esalare l'ultimo respiro non avremmo queste cose da vendere, o no?
If he'd had somebody to look after him when he was struck with death, instead of lying there, all alone, gasping out his last breath well, we wouldn't have these things to sell now, would we?
Ciò è sempre un elemento essenziale quando selezioniamo gli articoli da vendere nel nostro negozio.
This is always an essential element when we products to sell at our store.
Sono qui per celebrare il vero amore e non per scribacchiare il mio nome su un pezzo di carta da vendere su ebay cosicche' al prossimo matrimonio possa mettere un cappello piu' bello.
I'm here to celebrate true love not scribble my illegible signature on stupid bits of paper that you can flog on eBay so that at the next wedding you can wear a less hideous hat.
E poi hai ragione da vendere.
And you have a very good case.
Conosco un tizio che dice di avere ancora una scorta da vendere.
I know a guy who claims he still has a stash to sell.
Regno Unito (United Kingdom) passaporti da vendere,
fake UK(United Kingdom) passports for sell,
Non sappiamo dove andare, non abbiamo niente da vendere e non abbiamo teste di drago come trofei.
We have nowhere to go, nothing to sell... and no heads to call our own!
Un cercatore d'oro lo fa solo quando ha trovato dell'oro da vendere.
A prospector only does that when he's found gold to sell.
Io ho qualcosa da vendere e voi avete i mezzi per usarla.
Me with something to sell, and you with means to use it.
Sali, abbiamo dei sandwich da vendere!
Come on. Let's sell sandwiches, baby!
Non lo conosco molto bene, ma sembra abbia rabbia da vendere.
I don't know the kid all too well, but he seems to be five kinds of angry.
Lei gli fornisce organi vitali da vendere e lui la paga per mezzo del Wellbright Fund.
You provide him with vital organs for him to sell, and he pays you through the Wellbright Fund.
Amici cari... ha ragione da vendere.
My friends it is something to behold.
Ehm... è che... un mio amico ogni tanto ha dei biglietti da vendere e... niente, ho pensato che volessi andarci e ne ho comprati due.
A friend of mine has these season tickets... and I thought you might want to go so I gave him some money.
Ma Fadeev pensava di sbarazzarsi di qualcosa difficile da vendere sul mercato libero, come una manciata di diamanti rubati insanguinati.
But if Faddeev thought he was dumping something hard to sell on the open market, like a couple handfuls of non-certified blood diamonds,
Senza le nostre erbe da vendere non abbiamo soldi per il cibo... carburante o equipaggiamento.
Without our herbs to sell, we will have no money for food, fuel or equipment.
Non è vero, quella donna ha cervello da vendere.
That's not what I'm doing. She's a brainy broad.
Non dargli piu' roba da vendere.
Just don't give him anymore shit to sell.
Che regalo da tenere, da leggere, da vendere.
What a gift to hold, to read, to sell.
Questo è sempre un elemento essenziale quando selezioniamo i prodotti da vendere nel nostro negozio.
This is always an essential element when we select products to sell in our store.
Scatole di sigaro di legno vuote da vendere Weilongxin Company ha un designer professionista, progettiamo regolarmente 2 ~ 3 scatole di sigari nuovi stili, perché la nostra azienda sostiene la creazione, la qualità prima di tutto.Più
Contact NowCustom Small Cigar Box With TrayWeilongxin Company has professional designer, we design 2 ~3 new styles cigar box regularly, because our company advocate Creation, Quality First.Read More
Ma questo team di ricercatori multidisciplinare, molto scettici e con talento da vendere, è d'accordo su due cose.
But this team of multi-disciplinary, highly skeptical and exceedingly talented researchers do agree on two things.
Poi ci siamo tutti resi conto che questa idea del mercato poteva essere molto più profittevole dell'idea del centro commerciale perché in sostanza avevano più negozi da vendere.
But then we all realized that this idea of the market happened to be a lot more profitable than the idea of the shopping mall because basically they had more shops to sell.
Mia mamma entrò in camera e disse: "E dove pensi di trovare gli appendiabiti da vendere alle lavanderie?"
And my mom came into the room and said, "Where are you going to get the hangers to sell to the dry cleaners?"
1.5195860862732s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The art of deception is a natural talent, and your wife has it in spades. 